穴水町復興対策会議能登半島地震復興支援ブログ

« 刈羽村から暑中お見舞い | メイン | 石川高専の廣瀬先生からの報告 »

TOP> 名古屋のNPO団体RSYの震災支援の報告

RSY浦野さんから。東北地方の地震について

皆様

お疲れ様です。
一昨日より震災がつなぐネットワークとして、NPO法人とちぎボランティアネットワークのKさん、Yさんに続き、NPO法人ハートネット福島のYさん、Nさんも視察のため現地入りし、両者とも、昨日中に地元に戻られました。

先遣隊の方々の報告を以下の通りお知らせ致します。

○八戸市南郷村島守地区の様子
・476世帯が断水中。居合わせた水道事業団の方に訪ねたところ「断水復旧の目処はまだ立っていない」とのこと。

・農家の方にお話を伺ったところ「水が出ないので不便。
料理が出来ないため、出来合いのものを食べている。
洗濯もできない。
夏の暑い時期なので風呂に入りたいが、風呂が使えないため公衆浴場に足を伸ばすしかない」とのこと。

・しかし、給水については、高齢者対応をはじめ地元のボランティアやご近所同士で助け合い、対応しているため、外からのボランティアの必要性は感じられなかった。

○洋野町大野地区の様子
・町中には、特に目立った被害の痕跡はなかった。

○岩手県九戸郡軽米町
・10年前に水害で被害を受け、ハートネット福島で支援をした軽米町を訪ねたが、カーショップのガラスが壊れていた程度で、他に大きな被害は見られなかった。

このような報告から、
1.ライフラインの寸断による不都合がありながらも、現場の被害が比較的軽微であったこと。

2.被災された方の声からも、外部からの支援を継続して行うというよりは、困りごとについては、地元の地域・行政・社協等の範疇で対応されていること。
が分かりました。

これらの状況をふまえて、震災がつなぐ全国ネットワーク(事務局RSY)としては、引き続き被災地の状況を見守りつつ、今後は状況の変化や必要に応じて皆様への情報発信・被災地対応を検討、実施していきたいと思います。

先遣隊の皆様、お疲れ様でした。

ご理解とご協力のほどをよろしくお願い致します。

RSY浦野

--
******************************************
特定非営利活動法人レスキューストックヤード
〒464-0032
名古屋市千種区猫洞通5-21-2 ライフピア本山3F
TEL:052-783-7727 FAX:052-783-7724
Mail info@rsy-nagoya.com
Web http://rsy-nagoya.com/
******************************************